Имитаторы сигналов, модули согласования и аксессуары Motrona

ES001: Кодирующее устройство-симулятор сигналов инкрементных энкодеров

Это кодирующее устройство-симулятор (имитатор сигналов) предназначено для теста правильности кабельных соединений датчиков внутри сложного комплексного оборудования, для «сухого теста» во время нахождения машины в неподвижном состоянии, а также для проверки функций и анализа ошибок счётчиков, измерительных приборов и преобразователей сигналов с инкрементными входами. ES001 может симулировать очень медленные движения до самого нижнего «одиночного шага», а также очень быстрые вращения, эквивалентные частоте датчика до 500 kHz.
Устройство производит как TTL-, так и HTL-сигналы датчиков произвольного вращения, включая регулируемый импульс нуля. Симулятор наглядный в компоновке и простой в эксплуатации.

• Прибор имитирует (генерирует) сигналы инкрементных энкодеров
• Выходы A, /A, B, /B, Z, /Z с TTL- и HTL-уровнем
• Частота сигналов устанавливается в диапазоне от 0 до 500 кГц
• Программируемое расстояние между импульсами нуля
• Изменяемое направление вращения (положение фаз A/B)
• Наличие функции генератора импульсных последовательностей с любым количеством импульсов

Документация:
Инструкция по эксплуатации: английский >>     немецкий >>
Подробные технические данные: английский >>     немецкий >>

PB251: PROFIBUS-шлюз для последовательных интерфейсов RS232/RS485

Недорогой шлюз (Gateway) для соединения Мotrona-приборов (Slave) с последовательными интерфейсами в сеть PROFIBUS-DP/DPV1. Он осуществляет как циклическую передачу данных (Profibus-DP согласно EN 50170), так и нециклическую (DPV1-расширения). Для последовательной связи служат интерфейсы RS232 и RS485 (2-проводные / 4-проводные). Используются Мotrona- / Lecom-протоколы в соответствии с DIN ISO 1745 с простой или расширенной адресацией. Таким образом могут соединяться все Мotrona-устройства с последовательным интерфейсом, а также и другие устройства с таким-же протоколом в единую сеть PROFIBUS.
Последовательный шлюз PB251 ведёт себя как мастер. Он может быть подключён в каждое заданное время как целевое устройство, это значит, что невозможно создать шину RS485 с многими участниками.

• Напряжение питания 18-30 V постоянного тока
• DIL-переключатели для установки профиля обмена данными
• Компактный модуль для монтажа на DIN-шину (в соответствии с EN 60715)
• Подходит для соединения всех Мotrona-индикаторов, -контроллеров и -преобразователей, которые оснащены последовательным портом

Документация:
Инструкция по эксплуатации: английский >>     немецкий >>
Подробные технические данные: английский >>     немецкий >>

BT348: Миниатюрный терминал управления с последовательным интерфейсом

Простой, недорогой терминал для дистанционного управления приборами Мotrona, оснащёнными последовательным портом. Устройство позволяет самым простым способом циклическое считывание и отображение заданных параметров, а также изменений значений параметров посредством клавиш, размещённых на передней панели.

• Простая установка заданных значений (требуемых значений параметров), а также индикация установок и фактических значений
• Также подходит в качестве дублирующей дистанционной индикации для всех устройств Мotrona, оснащённых последовательным портом
• Базовые функции: отображение, редактирование и конфигурирование
• Шестиразрядная LED-индикация с высотой цифр 15 мм
• Напряжение питания 16 … 35 VDC
• Нормированный размер корпуса 96 x 48 x 141 mm

Документация:
Инструкция по эксплуатации: английский >>     немецкий >>
Подробные технические данные: английский >>     немецкий >>

NT215: Универсальный источник питания 24 VDC / 15 W для встраивания в распределительные шкафы (производства Lambda)

Этот источник питания (производства Lambda) с универсальным AC/DC-входом и стабилизированным выходом 24 VDC / 15 W идеально подходит для питания всех Motrona-устройств, рассчитанных на напряжение питания 24В постоянного тока. Электроника помещена в тонкий корпус, который закрепляется на DIN-шинах в распределительных шкафах.

• Универсальный вход 85…264 VAC (50 … 60 Hz) или 90…375 VDC
• Выход 24 В постоянного тока (+/-1%), 630 мА, 15 Ватт
• Размеры 22,8 x 75 x 96,7 мм (0.9 x 2.95 x 3.81 ‘‘)

RL203: Релейный модуль с 2 свободными от потенциала реле с переключающимся контактом

Подходит для работы со всеми устройствами Motrona, имеющими транзисторные переключаемые выходы. Благодаря защёлкивающейся конструкции может быть смонтированный в один миг.

• По 2 свободных от потенциала переключающих контакта на 230 VAC / 2 A или 24 VDC / 3 A
• RL203 оборудуется 2 реле типа Omron G2R-2
• Плата с пластмассовой рамкой для крепления на 35 мм монтажную DIN-шину (в соответствии с EN 60715)

Документация:
Инструкция по эксплуатации: английский >>     немецкий >>

RL204: Релейный модуль с 2 реле защиты с принудительно-размыкающимся контактом

Может использоваться для работы со всеми устройствами Motrona, имеющими транзисторные переключаемые выходы. Состоит из 2 свободных от потенциала реле защиты с переключающимся контактом из коммутационной способностью 230 VAC / 2 A и 24 VDC / 3 A соответственно. Принудительно-размыкающийся контакт, для безопасного разделения между обмотками и контактами, а также контактными группами, служит для дополнительной безопасности.

• По 2 свободных от потенциала переключающих контакта на 230 VAC / 2 A или 24 VDC / 3 A
• RL204 оборудуется 2 реле защиты типа Elesta SIR 282 (принудительно-размыкающийся контакт)
• Плата с пластмассовой рамкой для крепления на монтажную рейку

Документация:
Инструкция по эксплуатации: английский >>     немецкий >>

CI700: CAN-Bus-соединение (интерфейс) контроллеров перемещений MC700 / MC720

Возможность получить доступ через CAN-шину  ко всем аналоговым параметрам, переменным и командам регуляторов через последовательный интерфейс. Кроме этого через CAN-шину также будут сразу регистрироваться состояния ошибок регуляторов.
Для передачи будет использоваться коммуникационный CAN-профиль CANopen. Устройство ведёт себя как так называемое «Устройство минимальной мощности» („minimum capability device“) по CANopen-спецификации DS301 от CiA

• Процессор Siemens C515C с тактовой частотой 10 MHz
• Внутренние питание контроллеров движения
• CAN-коммуникация: DIN ISO 11898 и CANopen (CiA DS301)
• Скорости передачи данных: 10, 20, 50, 125, 250, 500, 1000 kBit/s (регулируемая)

Документация:
Инструкция по эксплуатации CI700 (английский, немецкий) >>
Инструкция по эксплуатации MC700 (английский, немецкий) >>
Подробные технические данные MC700: английский >>     немецкий >>

CI800: CAN-Bus интерфейсный модуль контроллеров перемещений MC800

CI800 интерфейсный модуль осуществляет незамедлительную CANopen-коммуникацию универсальному контроллеру MC800. Он является стандартным CANopen-Slave в соответствии с CiA DS301 V 4.02. CAN-Bus-соединение является гальванически развязанным и поддерживает все стандартные скорости передачи данных, а также автоматическое определение скорости передачи данных. Интерфейсный модуль делает возможным простые параметры доступа через SDO-коммуникацию (Service Data Object Communication) и передачу данных процесса с 4 PDO-ресиверами (Receive Process Data Object) и 4 PDO-трансмиттерами (Transmit Process Data Object)

• Напряжение питания (внутреннее) 3,3 V
• Температура окружающей среды 0° C … +60° C (режим работы), -40° C … +70° C (хранение)
• Скорости передачи данных: 10, 20, 50, 100, 125, 250, 500, 800 и 1000 kbps
• Гнездо SUB-D-9 , гальванически развязанное

Документация:
Инструкция по эксплуатации CI800: английский >>
Инструкция по эксплуатации MC800: английский >>     немецкий >>

PB800: PROFIBUS DPV1 интерфейсный модуль контроллеров перемещений MC800

PB800 интерфейсный модуль осуществляет незамедлительнoe PROFIBUS-соединение универсальному контроллеру MC800. Он является стандартным Profibus-DPV1 Slave в соответствии с IEC 61158. Модуль PB800 является гальванически развязанным стандартным RS485-PROFIBUS-интерфейсом  и поддерживает все стандартные скорости передачи данных (9600 Bit/s … 12 Mbit/s) с автоматическим определением скорости передачи данных.
Интерфейсный модуль позволяет циклический обмен данными четырём MC800 входным регистрам и 4 MC800 выходным регистрам. Он также представляет возможность нециклического доступа ко всем регистрам MC800 через дополнительные DPV1-функции.

• Напряжение питания (внутреннее) 3,3 V
• Температура окружающей среды 0° C … +60° C (режим работы), -40° C … +70° C (хранение)
• Скорости передачи данных: 9600 Bit/s … 12 MBit/s
• Штекер SUB-D-9 , гальванически развязан

Документация:
Инструкция по эксплуатации PB800: английский >>
Инструкция по эксплуатации MC800: английский >>     немецкий >>

SM300: Несущий (опорный) уголок с защёлкивающимся приспособлением (фиксатором)

• Несущий уголок с защёлкивающимся приспособлением (фиксатором) для крепления на 35 мм монтажную DIN-шину
• Предназначен для приборов с размерами передней панели (панели управления) 96 x 48 мм

SM600: Несущий (опорный) уголок с защёлкивающимся приспособлением (фиксатором)

• Несущий уголок с защёлкивающимся приспособлением (фиксатором) для крепления на 35 мм монтажную DIN-шину
• Предназначен для приборов с размерами панели управления 96 x 96 мм

TG300: Настольный корпус для устройств с нормированным корпусом

• Предназначен для встраивания всех индикаторов с размером передней панели 96 x 48 мм (единственное исключение: PROFIBUS-индикатор PB340)
• Класс  защиты IP65

CK232: Комплект для подключения USB/RS322

Комплект состоит из:

• переходного адаптера USB/RS322, который совместим со всеми распространенными версиями Windows
• последовательного RS232-кабеля длиной 3 м для соединения адаптера и Motrona-прибора. На одном конце кабеля разъемная вилка Sub-D-9, на другом конце — разъемная розетка Sub-D-9
• компакт-диска с драйверами.

USBAA: Кабель USB 3.0 для Motrona-преобразователя UZ210

USB-кабель длиной 2 м для соединения между ПК и преобразователем UZ210. С двух сторон кабеля USB-штекер типа A.

Кабеля с разъемами

SK232: RS-232-кабель

Последовательный кабель RS-232 для соединения компьютера с контроллерами Motrona. Длина кабеля 3 м, с одной стороны штекер Sub-D-9, с другой — гнездовая розетка Sub-D-9.

FK470: ленточный (плоский) кабель

Плоский кабель для простого каскадирования рядом установленных сплиттеров типа GV460, GV470 и GV480. Длина кабеля 10 см, двухсторонний штекер Sub-D-9.

Sub-D-штекера (без кабеля)

DS009: Sub-D-штекер 9-контактный (штырьковый)

• Подключение пайкой
• Корпус из металлизированной пластмассы, включая крепежные винты

DB009: Sub-D-штекер 9-контактный (гнездовой)

• Подключение пайкой
• Корпус из металлизированной пластмассы, включая крепежные винты

DS025: Sub-D-штекер 25-контактный (штырьковый)

• подключение пайкой
• корпус из металлизированной пластмассы, включая крепежные винты

DB025: Sub-D-штекер 25-контактный (гнездовой)

• подключение пайкой
• корпус из металлизированной пластмассы, включая крепежные винты

VTxxx: Защитные крышки и прозрачные дверцы для щитовых приборов

Для приборов, устанавливаемых на панелях щитов управления, предусмотрены различные пластиковые кожухи или плексигласовые дверцы, повышающие степень защиты от воздействия окружающей среды. Эластичные и прозрачные пластиковые защитные крышки позволяют без их удаления управлять клавишами или задавать коды переключателям.